Category Archives: 文摘

酸老头儿


s神父发的信,得认真看一下。 一个无名的老人,留下的一首诗。 … 得认真翻译一下: Crabby Old Man…                                                                        酸老头儿… What do you see nurses? …What do you see? 看到什么了,护士?…你看到了什么? What are you thinking…When you’re looking at me? 在想什么呢…当你看着我时候? A crabby old man…Not very wise, 一个酸老头儿…不是很清醒, Uncertain of habit…With faraway eyes? 难伺候的老头…神游的眼睛? … Continue reading

Posted in 文摘 | Leave a comment

小小少女 之 一方阳光


电影中时常有一种画面——晨曦微风中,一缕阳光穿越了云层,继而太阳完全展现出来,光明充满了天地间,平原和山巅全是金灿灿的。…相比之下,我却更喜欢一方阳光。一方阳光的美感在很多时候甚至多于“满地阳光”。…银杏树的小伞儿在阳光的怀抱中悠然地升起,变成了半透明的黄色,宛如绚烂的蝶儿,然后他们借着一阵凉爽的秋风,回归了泥土。透过桂花树的间隙看太阳,实在是一件美事,几束温情的阳光款款地穿过碧绿的叶子,贴在了你的脸上,然后慢慢溶化了。整棵桂花树袅娜地摇曳着细碎的花,似乎接受了天空的邀请,和灿烂的阳光在这小小的天井里共舞了起来。花是金色的,树叶也泛着黄,阳光像一块金手帕平铺在天井的青石板上,桂花也散落了一地。那美丽的金色如烟如雾遮住了我的视线。一时间,我竟分不清哪个是阳光,哪个是桂花了,清香混合着木质阶梯特有的味道以及几缕墨香在天井里弥漫开来………一方阳光的记忆没有豪放粗犷的威武,没有浪漫至深的甜蜜,有的只是恬静与温馨,就像家常小菜一样美好。 (以上,版权归俺的外甥女所有)

Posted in 文摘 | 1 Comment

小小少女 之 夏夜繁星


夏天的夜色来得迟。黄昏拖着长长的裙裾,舒舒展展地踱步,把一天的暑气细心地收敛,然后才慢慢地隐去。…星星不等黄昏褪尽,就开始在淡灰的天空中一个一个地出现。起初,你会说,上面只出现了一个星。但你立刻看见不远处还有一个,而且另一边还有一个。不止一个,而是三个。不止三个,而是很多个。…于是,你和你的同伴们也妥协地静下来,专心的赏星。想像其中有一颗星属于你,或有一颗星可以寄放你的心愿。想像某一个你所思念或崇仰的人是其中一颗最亮的星的化身。想像那偶然划过的陨星是某一个不平凡的生命的最后光芒。想像星与星也是邻居,也有交往也有爱情与别离,也想像那随着不同日子的斗转星移象征着某些命运的改变。…夏夜繁星是一组歌,也是一群梦。看星的人常常就这样在夜风中入睡。亿万年来,人们发现,只有一个关于星的梦,忽然成真。 (以上,版权归俺的外甥女所有)

Posted in 文摘 | Leave a comment

插播——推荐阅读


联合早报最近出了一批不错的评论,理智有脑,逻辑性强:1.“我们在看待中国时,还是容易把她看成个怪物。同一件事,发生在他国,不值得一提,可一旦发生在中国,就被解读成玄机重重、怪象连连。有时候,把中国当成其他任何一个国家一样来理解,可能倒更简单也更准确。”——中国“第三波移民潮”之辩2.“2009年美国人均GDP为46381 美元,但有很多家庭欠银行的钱,过着今朝有酒今朝醉的富裕悠闲的生活。2009年中国人均GDP只有3678 美元,但大多数家庭在银行多多少少有存款,过着年年有余的小康日子。…网上有一种说法“美国是好山好水好无聊,中国是真挤真忙真热闹。”本人有同感。”——中美两国人民的生活水平到底有多大差距?3.“民意不能替代宪法,更不能超越宪法,否则,便不是民主,而是民粹。”——龙应台的民主盲点4.“龙应台等于是在告诉大陆,实行民主必然会乱,但不要紧,这是民主的必修课。可是我们也可以持同样的逻辑为大陆的改革开放辩护:改革开放出现问题,不要紧,这是必修课。甚至每一个国家都可以此为理由,为自己辩护。”——龙应台:为什么我们的中国梦如此不同?曾经,俺欣赏甚至仰慕龙应台。如今,唉,跟一个毫无逻辑自私自恋的感性大妈,就不必过于较真了。 照俺说,大妈能跑到北大来宣扬台湾民主,而大陆人不得于台湾类似场合坚持两岸统一,究竟哪边才有言论自由?

Posted in 文摘 | 1 Comment

关键字(终)


碳收集与存储,作为一个专门的术语,通常是指经过各类技术或工程手段,收集重要碳源释放的CO2并将之储藏,以防止或减缓CO2直接进入大气。最典型的做法是收集工业废气,借助物理或化学方法将收集到CO2分解、储存或者再利用。碳存储是碳收集与存储的难点,关于CO2永久储存的设想有许多种,包括直接注入地层的气态存储(比如油田,可帮助石油产量提升)、海洋内的液态存储(注入深海,形成碳酸氢盐,但随之而来的海洋酸化会对海洋生态环境产生破坏),以及通过化学反应形成的固态碳酸盐存储(人造碳酸盐矿)。 这些存储方法的共同问题在于人造碳库的长期安全难以得到保障(实际是根本无法预测),无法防止碳库泄露,并且成本高昂。事实上,现有的最理想的收集和储存碳的方法,还是以植被、藻类以及浮游生物等为媒介,借助自然手段将大气中的CO2吸收到生物圈,使之重新进入碳循环。换句话说,森林、草场、湿地等地球生态系统的保护与合理恢复是目前能够找到的最有效、最安全、成本较低而且附加值较高的碳收集与存储方法。 5.生物多样性 指地球生物的数量、种类以及变化的丰富程度。生物多样性主要有三个层次:1)物种内部的多样性,也即基因的多样性(比如世上没有两个完全相同的人);2) 物种之间的多样性,指某一地区不同物种的数量;3)生态系统之间的多样性,不同的生态系统当中物种的组成存在差异。 此外,生物多样性还涵盖生物物种随时间推移和空间转换而产生的变化。 生物多样性是生态系统提供生态服务的重要保障,这种保障不仅仅是对于自然生态系统而言,对于人类参与经营的生态系统诸如农田、人工林乃至城市公园来说,生物多样性也会严重影响它们提供的生态服务的数量和质量。生物多样性的降低将导致生态服务退化,损害生态系统的碳吸收和碳存储能力,从而加剧气候的变化,而气候的变化又将进一步损害生物多样性。可以说,生物多样性的损失与气候变化之间存在一个相互影响的恶性循环。保护地球生物多样性也因此成为应对气候变化的主要任务之一。联合国将2010年定为国际生物多样性年,也是为了更进一步加强人们对于生物多样性的认识和理解,唤起公众对于生物多样性保护的参与和支持。 以及 生物多样性丰富的生态系统,一般都是具有高碳储存能力的生态系统。简单的说,保护生态系统及其生物多样性就是保护人类生存与发展的可持续性。“保护地球”是人们爱提的口号之一,其实地球何尝需要人的保护,而人的能力又何以能够保护地球?人类不过是地球的寄生物,有没有人类对于地球来说并不重要,它自有漫长的时间去完成它的公转与自转。可是,地球生态系统的轻微变化都会给人类生存带来重大影响,为了能够继续在地球上生存下去,人类不得不想办法尽可能长久的维持地球现有的生态环境状态,否则便会坐吃山空无以为继。根据化石记录的分析,生物物种在地球上存在的平均时间大约在千万年以内,而人类已经经历百万年。还能在地球上住多久?全看人类能够在多大程度上克制自身的贪婪。 (收工) 注: 关键字(1~5),非网络来源的数据文内没写确切文献索引(即便如此,都已经很学究气,难以入眼了),简单列一下数据来源: [1] Ecosystems and Human Well-Being, Synthesis, MA, 2005 [2] Ecosystems and Human Well-Being, Biodiversity Synthesis, MA, 2005 [3] Connecting Biodiversity and Climate Change Mitigation and Adaptation, CBD Technical … Continue reading

Posted in 文摘 | 6 Comments

关键字(之四)


4.碳循环、碳库(carbon reservior)、碳源(carbon source)、碳汇(carbon sink)、碳收集与存储(carbon capture and storage)碳元素是构成地球生命所必须的化学元素之一,所有生物体内均含有一定数量的碳,除此之外,碳元素还以不同的形式广泛分布在地球的土壤、岩石、水与空气当中。碳的分布不是一成不变的,存在于自然界空气、土壤、水体甚至岩石当中的碳被各种细菌、水藻以及植物吸收,从而进入生物圈,并通过捕食等行为在不同生命之间交换。当生命结束,生物体内存留的碳又重新被释放,回归到大自然。随着生物的生灭,碳元素主要以CO2的形态在地球生物圈、土壤圈、岩石圈、水圈以及大气圈之间不断的交换循环,这便是碳循环。碳元素汇集的地方被称作碳库。在循环过程中,碳从一个碳库转移到另外一个,通过碳库在一定时间内所吸收和释放的碳的数量对比,可以对该碳库进行功能上的分类。在确定的时间范围内,当一个碳库对于碳的释放量大于吸收量,该碳库被视为碳源,与之相反,当碳库的碳吸收量大于碳释放量,该碳库即被视为碳汇。地球上最大的碳库是海洋,其碳储量大约是38000Gt(1Gt = 109吨),其次是陆地生态系统,碳储量为2500Gt。大气当中的碳储量约为750Gt,而与此同时,大气圈与生物圈(包括海洋和陆地生态系统)之间的碳循环量则在平均每年160Gt左右,相当于大气总含碳量的21.3%。正因为如此,陆地和海洋生态系统当中碳源与碳汇的微小变化都会给大气当中的碳(主要是CO2)含量带来重大影响。自然界当中最大的两个碳汇,一是海洋水体(吸收CO2),二是植物与藻类(光合作用吸收CO2)。人类行为,诸如化石燃料的使用以及土地利用的改变,可以打破生物圈与大气圈之间的碳循环,将陆地碳汇的碳循环转为纯粹的碳释放,使陆地生态系统在总体上由碳汇转为碳源,海洋的碳汇能力也被削弱,其结果就是大气中碳含量(以CO2为主)的净增。另一方面,人类其他行为也可以产生少量碳汇,其中最主要的是垃圾填埋,此外就是碳收集与存储。 (待续)

Posted in 文摘 | 3 Comments

关键字(之三)


2. 生态系统退化人类文明是地球生态系统的衍生品,随着人类文明进步,人口的增长和工业化导致人类对于自然资源的需求日益增高,过度的开采以及严重的污染给地球生态系统造成巨大的压力。尤其是二十世纪下半叶以来,地球生态系统的结构和功能所发生的变化远超过人类史上其他任何时期,自1750年,大气中的CO2 浓度增加了32%,其中60%的增长发生于1959年之后;根据化石记录,过去一个世纪里,生物物种灭绝的速度大约是可溯平均速度的50-500倍。生态系统的退化直接导致生态服务的退化,据MA 2004的调查结果,在MA选取的24个地球生态系统中,15个生态系统提供的生态服务都发生了不同程度的退化。 近50年来,除粮食、家畜及水产产量有大幅增长以外,其余包括水涵养、空气净化、废物降解、病虫害控制等15项生态服务的数量与质量均有下降。人们对于某些生态服务的过分关注和追求通常会导致其他生态服务的削弱,并加剧生态系统的整体退化,其直接后果就是日益显著的由人类行为引起的全球气候变化。3.气候变化指在一定时间和空间范围内,平均天气状况或者天气分布状况的变化,比如强风、暴雨、干旱等极端天气出现频率的增减。受太阳辐射、地球轨道偏移、大陆漂移以及造山运动等物理因素的影响,地球气候一直都在变化。 通常情况下,这种变化在一定时期和区域范围呈现某种相对稳定/规律的状态。但是,近一个世纪以来,地球表面平均温度增长 0.74 ± 0.18 °C,其增长速度明显高于其它可测时期。当前学界普遍认为,这种平均气温增长与化石能源的使用及大面积森林砍伐等人类行为引发的以CO2为主的温室气体排放具有高度的相关性[1]。全球平均气温的增高,即全球变暖,造成(主要是由于海水热胀冷缩引起的)海平面上升、山地雪线上升、以及地球两极冰盖融化,并进一步影响海洋暖流、大气水循环等等决定性的气候要素,导致气候异常变化。需要注意的是,全球变暖虽然会加剧气候变化,但这种气候变化并不等于全球气候变暖,而是地球不同区域极端天气(冷、热、暴雨、暴风…)或自然灾害(干旱、洪水…)的频率与程度不断增加。(待续) 注:[1] 关于大气CO2浓度增高对于全球变暖的影响程度,学界存在争议。有观点认为,尽管CO2浓度增高和全球平均温度增高都是事实,两者之间的变化存在一定的统计相关性,但影响地球气温的因素还有很多,诸如太阳黑子运动,地球磁场变化等等,CO2浓度增高对于全球变暖究竟有多大的影响力,目前仍缺乏足够说服力的科学论证依据。有些研究甚至提出,是全球变暖导致大气CO2浓度增高,而非相反。这类观点一般被称作“气候变化否定论”,根据wikipeida上的介绍,其背后往往有烟草等工业财团资助的身影。 ps:qianfei讲:“瞧着都是关键字,基本看不懂!”  令俺倍受打击。写科普文章果然是门大学问,难怪经典科普往往出自大家之手。既然开了个头,总得有始有终,好在算是工作相关,硬着头皮继续…

Posted in 文摘 | 4 Comments